推測する adj. **guess |自|〔…を〕推測する〔at, about〕;言い当てる∥ You've guessed right [wrong]. あなたの推測はあたった[あなたの推測ははずれた]. ━|他|【D】 (年齢?高さなど)を推測する;[SV that節/wh節] …と推測する《◆直接話法の伝達動詞としても可》;[SVO to be C]《正式》O(人)が…であると推測する∥ Can you guess her age? =Can you guess what her age is? =Can you guess how old she is? 彼女の年齢を推測できますか/ guess the meaning of a word from the context語の意味を文脈から推測する. speculate |自|《正式》(あれこれと)推測する〔about, as to, on, upon〕. ━|他|《正式》…という見当をつける;〔…だと〕推測する〔that節〕. *suppose |他|【S】《正式》[SV that節] …であると想像する, 推測[仮定]する《◆思考の努力が含意される. thatが省略される度合は少ない. 進行形不可》. surmise /s?rmáiz/ |他|…を推測[推量]する, 〔…だと〕推測する〔that節〕∥ We surmised that it was his fault. それは彼の責任だと我々は推測した. infer |自|〔…から〕推測する〔from〕. ━|他|(聞く人?読む人などが)…を〔証拠?事実などから〕推測[推察]する〔from〕;〔…から/…であると〕推論[推量]する〔from/that節, wh節〕;(結論など)を〔典拠から〕推定する〔from〕《◆ judge, guess より堅い語》∥ infer his poverty from his shabby appearance みすぼらしい服装から彼の貧しさを推測する. conjecture |自|推測する. ━|他|《正式》…を(不十分な証拠によって)推測[推定]する;〔…と〕推測する〔that節, wh節〕∥ conjecture the event from her words そのできごとを彼女の言葉から推測する. **gather |他|【S】《正式》[SVOM] O(事)を〔…から〕(観察して)知る, わかる〔from〕;[SV that節] …だと〔…から〕推測する, 結論を下す〔from〕∥ What do you gather from her words? 彼女の言葉から何を推測するかい. **judge |他|…を〔…だ〕と見積る, 推測[判断]する〔to be〕;〔…だと〕思う〔that節, wh節〕《◆受身不可》. ▲Statistics suggest [×suggests] that the population of this town will be doubled in five years. 統計から推測するとこの町の人口は5年で倍増するだろう. (見出しへ戻る headword ? 推測)