改革が取り入れられることを妨げるの英語

• prevent reforms from being introduced in〔～に〕
  

• 改革     改革 かいかく reform reformation innovation
• 入れ     入れ いれ container receptacle
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• 妨げ     妨げ さまたげ obstruction hindrance
• る     る 僂 bend over
• 妨げる     妨げる さまたげる to disturb to prevent
• 取り入れ     取り入れ とりいれ taking in harvesting
• aがbに包括的に取り入れられることを支持する    support the comprehensive incorporation of A into B
• まず～で取り入れられる    be first introduced in
• 体内に取り入れられる    be taken into the body
• 最初に～で取り入れられる    be first introduced in
• 要素が取り入れられている    have absorbed features of〔～の〕
• …のために～を使用することを妨げる    preclude the use of ~ for
• 改革を妨げる    hamper reforms
• 受け入れられること    reception