改革が緊急に必要だという点では立法府議員の意見は全体として一致していたの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- There was general agreement among legislators that reform was urgent.
- 改革 改革 かいかく reform reformation innovation
- 緊急 緊急 きんきゅう urgent pressing emergency
- 急に 急に adv. ①[不意に?突然] 〔いきなり〕 **suddenly 突然, 思いがけなく, 急に, 不意に(?gradually)∥
- 必要 必要 ひつよう necessary essential indispensable
- だと だと if it's the case
- とい とい 問い question query 樋 water pipe gutter
- いう いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
- では では then well so well then 出端 chance of going out opportunity (to succeed)
- 立法 立法 りっぽう legislation lawmaking
- 議員 議員 ぎいん member of the Diet, congress or parliament
- 意見 意見 いけん opinion view
- 全体 全体 ぜんたい whole entirety whatever (is the matter)
- とし とし 徒死 dying in vain 年 year age 都市 town city municipal urban
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- 一致 一致 いっち coincidence agreement union match conformity consistency co-operation
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いた いた 板 board plank
- た た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
- 緊急に 【副】 1. imperiously 2. impromptu 3. quickly 4. urgently
- という という と言う said called thus
- 立法府 立法府 りっぽうふ assize
- として として as (for) for by way of in the role of in the capacity of
- してい してい 師弟 teacher and student 指定 designation specification assignment pointing at
- 一致して all in one
- していた could〔通例、feel, hear, see などの知覚動詞を伴う〕~;《進行》 {助動}
- という点で in the way that〔that以下〕
- 立法府議員 conscript fathers
- 全体として 全体として ぜんたいとして overall