政教分離に関するあいまいな境界線をはっきりさせるの英語

• clearly define the fuzzy line that separates government and religion
  

• 政教     政教 せいきょう religion and politics church and state
• 分離     分離 ぶんり separation detachment segregation isolation
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• あい     あい 藍 indigo 愛 love 合い joint associate accomplice 相 together mutually fellow
• いま     いま 今 now the present time just now soon immediately (one) more 居間 living room
• まい     まい 舞 dancing dance 枚 counter for flat objects (e.g. sheets of paper) 麻衣 linen
• いな     いな 否 no nay yes well
• 境界     境界 きょうかい boundary
• 界線     1. limiting circle 2. limiting curve
• きり     きり 霧 fog mist 桐 paulownia tree 切り limits end bounds period place to leave off
• せる     せる 競る to compete to bid to sell at auction
• る     る 僂 bend over
• 境界線をはっきりさせる     define the boundaries
• 関する     関する かんする to concern to be related
• あいま     あいま 合間 interval
• 境界線     境界線 きょうかいせん boundary line
• はっき     はっき 発揮 exhibition demonstration utilization display 白旗 white flag
• させる     させる to make (someone) do
• 政教分離     政教分離 せいきょうぶんり separation of church and state
• に関する     に関する にかんする related to in relation to
• あいまい     あいまい 曖昧 vague ambiguous
• はっきり     はっきり clearly plainly distinctly
• あいまいな     【形】 1. acey-deucy 2. ambiguous 3. ambivalent 4. amphibological 5. blurry 6.