数台の車に乗り込んだ～の英語

• several carloads of
  

• 乗り     乗り のり riding ride spread (of paints) (two)-seater mood
• 彼らは2台のバスに乗り込んだ    They were aboard two buses.
• 数台の車に積み込まれた～    several carloads of
• それでみんなでワイワイ車に乗り込んだの。    So we all piled into the car.
• 車に乗り込む    1. climb into a car 2. get inside 3. get into a car 4. jump into the vehicle 5. step into a car
• 散り散りにそれぞれの車に乗り込む    disperse to their [our] cars
• 後ろの人たちに押されて、私たちは列車に乗り込んだ    The people behind us pushed us into the train.
• 列車に乗り込む    get aboard a train
• 列車に乗り込むと    as someone boards the train〔人が〕
• 電車に乗り込むと    as someone boards the train〔人が〕
• 馬車に乗り込む    climb into a buggy
• 彼が電車に乗り込むと、彼女は寂しさで胸が痛んだ    She felt a pang of loneliness as he stepped onto the train.
• 急いで車に乗り込む    hurry into a car
• 満員電車に乗り込む    walk into a crowded train
• 私たちは本当に間一髪で飛行機に乗り込んだ    We boarded the airplane only by [with] the skin of our teeth.