敵に立ち向かうには、大きな勇気が必要だ。の英語

• It takes a great deal of courage to stand up to your enemies.
  

• 立ち     立ち たち stand
• かう     かう 買う to buy 支う to support or prop up 飼う to keep to raise to feed
• うに     うに 雲丹 海胆 sea urchin sea urchin eggs 云為 sayings and doings words and deeds
• 大き     大き おおき big large
• 勇気     勇気 ゆうき courage bravery valour nerve boldness
• 必要     必要 ひつよう necessary essential indispensable
• 向かう     向かう むかう to face to go towards
• 立ち向かう     立ち向かう たちむかう to fight against to oppose to face
• 敵に立ち向かう     1. confront an enemy 2. face a foe 3. oppose foe
• 強敵に立ち向かう    strive against fearful odds
• 敵に立ち向かう    1. confront an enemy 2. face a foe 3. oppose foe
• 大きな問題に立ち向かう    tackle the major issue of〔～の〕
• 大きな脅威に立ち向かう    face a great threat of〔～の〕
• 強敵に大胆に立ち向かう    beard the lion in his den〔 【直訳】 穴の中にいるライオンのヒゲをつかむ〕
• 捨て身で敵に立ち向かう     捨て身で敵に立ち向かう v. fight the enemy at the risk of one's life 命がけで戦う (見出しへ戻る headword ? 捨て身)