文化に組み込まれているの英語

• be incorporated into one's culture
  

• 文化     文化 ぶんか culture civilization
• 組み     組み くみ composition typesetting
• まれ     まれ 希 稀 rare seldom
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• る     る 僂 bend over
• 込まれている     be locked into〔～にしまい〕
• 組み込まれている     1. be built into 2. be embedded in〔～に〕
• 完全に組み込まれている    be fully incorporated into〔～に〕
• 社会に組み込まれている    be built into society
• 組み込まれている    1. be built into 2. be embedded in〔～に〕
• 予定表に組み込まれている    be programed into the schedule
• 人は皆、社会環境の中に組み込まれている。    We are all embedded in the social context.
• ハードウェアに組み込まれている〔プログラムが〕     【形】 hard-wired〔 【反】 programmable〕
• 日本では、誰もが終身雇用制度に組み込まれている。    Everyone falls into the life-time employment scheme in Japan.