文筆で安定した収入をあげるの英語

• make a steady income by one's pen

• 文筆     文筆 ぶんぴつ literary art literary activity writing
• 安定     安定 あんてい stability equilibrium
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• 収入     収入 しゅうにゅう income receipts revenue
• あげ     あげ 上げ rise in price making a tuck 揚げ fried bean curd
• る     る 僂 bend over
• あげる     あげる 挙げる to raise to fly to give (an example) 上げる to give to raise to elevate
• 安定した     安定した あんていした steady stable calm firm
• 安定した収入がある    1. have a secure income 2. have an assured income
• あなたは新しい仕事で、安定した収入を保証されなくなる    Your new job will put your steady income at risk.
• 安定した収入を得るためにその会社を頼みにする    rely on the company for a steady income
• 安定した収入を確保するための戦略をよく考える    consider tactics for ensuring steady income
• 安定した収益能力    stable profit-earning ability
• 効率的で安定した制度    efficient and stable system
• 効率的で安定した～の供給    efficient and regular delivery of