新政策はそれ以前のものと著しい対照をなしているの英語

• The new policy contrasts markedly with its predecessors.

• 新政     新政 しんせい a new government or administration
• 政策     政策 せいさく political measures policy
• それ     それ 其れ it that
• 以前     以前 いぜん ago since before previous
• もの     もの 者 person 物 thing object
• のと     のと 祝詞 Shinto ritual prayer
• しい     しい 私意 personal opinion selfishness 示威 demonstration show of force 恣意
• 対照     対照 たいしょう contrast antithesis comparison
• なし     なし 梨 nashi (Japanese pear) 無し without
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• る     る 僂 bend over
• 以前の     以前の adj. *previous /prí?vi?s/ ［限定］ (時間?順序が)前の(?following)《◆
• 著しい     著しい いちじるしい remarkable considerable
• してい     してい 師弟 teacher and student 指定 designation specification assignment pointing at
• している     work as〔～を〕
• 対照をなして     1. in contrast with [to] 2. in counterpoint to〔～と〕