日常の話し言葉の中に気づいた言い間違いを記録しはじめたの英語

• She began to document the verbal slips she witnessed in everyday speech.

• 日常     日常 にちじょう ordinary regular everyday usual
• 話し     話し はなし talk speech chat story conversation
• 言葉     言葉 ことば word(s) language speech
• 葉の     【形】 foliar
• 中に     【副】 inside ～中に 【前】 during
• いた     いた 板 board plank
• 違い     違い ちがい difference discrepancy
• 記録     記録 きろく record minutes document
• はじ     はじ 恥 shame embarrassment 把持 grasp hold grip
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 日常の     【形】 1. daily 2. everyday〔 【注】 この単語は形容詞。「毎日」という意味では every day を用いる〕 3.
• 言葉の     【形】 1. glottic 2. linguistic 3. verbal 4. vocabular 5. wordy
• 間違い     間違い まちがい mistake
• はじめ     はじめ 初め 始め beginning start origin
• 話し言葉     話し言葉 はなしことば spoken word
• 気づいた     be alive to〔～に〕
• 話し言葉の     【形】 colloquial〔colloquial
• 言い間違い     1. fluff 2. rented lips 3. slight trip of the tongue 4. slip of the tongue
• 日常の話し言葉     everyday speech