日本では9号の服を着ているんです。こちらではどのサイズでしょう？の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- I wear a size 9 in Japanese clothes. What size is that here?
- 日本 日本 にっぽん にほん Japan
- では では then well so well then 出端 chance of going out opportunity (to succeed)
- 着て 1. be accoutered in 2. garbed in〔～を〕
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いる いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
- です です polite copula in Japanese
- こち こち 東風 east wind spring wind 鯒 flathead (fish) 故智 the wisdom of the ancients 故知
- どの どの 何の which what 殿 person Mister (mostly in addressing someone on an envelope)
- サイ サイ psi
- イズ is〔カタカナ発音〕
- でし でし 弟子 pupil disciple adherent follower apprentice young person teacher's
- しょ しょ 諸 various many several
- ？ question mark
- こちら こちら 此方 this person this direction this side thereafter
- サイズ サイズ size
- しょう しょう 匠 workman artisan mechanic carpenter means idea 背負う to be burdened with to
- こちらで at our end〔作業や費用などの分担に関して〕
- でしょう でしょう (I) think (I) hope (I) guess don't you agree? I thought you'd say that!
- 服を着ている have clothes on