日本経済に対する内外の信用を回復させるの英語

• restore confidence at home and abroad in the Japanese economy
  

• 日本     日本 にっぽん にほん Japan
• 経済     経済 けいざい economics business finance economy
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• 内外     内外 うちそと ないがい inside and outside domestic and foreign approximately interior
• 外の     外の external[医生]; externus[医生]
• 信用     信用 しんよう confidence dependence credit faith reliance belief credence
• 回復     回復 かいふく recovery (from illness) improvement rehabilitation restoration
• せる     せる 競る to compete to bid to sell at auction
• る     る 僂 bend over
• 対する     対する たいする to face to confront to oppose
• 内外の     1. both domestic and international 2. home and foreign 3. internal and
• させる     させる to make (someone) do
• 日本経済     日本経済 にほんけいざい Japanese economy
• に対する     に対する にたいする regarding in to towards with regards to
• 回復させる     回復させる refresh[医生]