日本経済に深刻な影響をもたらすの英語

• have severe repercussions for the Japanese economy
  

• 日本     日本 にっぽん にほん Japan
• 経済     経済 けいざい economics business finance economy
• 深刻     深刻 しんこく serious
• 影響     影響 えいきょう influence effect
• たら     たら 鱈 codfish cod (Gadus morhua) 多羅 Tara The Deliverer, the Saviouress
• す     す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
• 深刻な     【形】 1. acute 2. deep 3. grave 4. heavy 5. serious 6. severe 7. significant
• たらす     たらす 垂らす to dribble to spill to suspend to hang down to slouch to dangle 誑す to
• 日本経済     日本経済 にほんけいざい Japanese economy
• もたらす     もたらす 齎らす to bring to take to bring about
• 深刻な影響     1. deep effect 2. grave consequence 3. serious impact 4. shattering impact
• をもたらす     をもたらす lead to[化学]
• 深刻な影響をもたらす     1. have serious consequences 2. produce serious effects
• その社会全体に深刻な影響をもたらす    bring a dramatic influence throughout the community
• 健康に深刻な影響をもたらす    have profound effects on health