日本語から英語への翻訳の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- translation from Japanese into English
- 日本 日本 にっぽん にほん Japan
- から から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
- 英語 英語 えいご the English language
- 翻訳 翻訳 ほんやく translation de-encryption deciphering
- 訳 訳 わけ meaning reason circumstances can be deduced situation
- 日本語 日本語 にほんご にっぽんご Japanese language
- 日本語から英語へまた英語から日本語へ双方向に翻訳する translate both in Japanese to English and English to Japanese
- 日本語から外国語への翻訳 rendition from Japanese into a foreign language
- 文書を英語から日本語へ翻訳する translate a document from English to Japanese
- ~語への翻訳が適切に行われる be properly-translated into〔主語の〕
- 主語から主語への繰り上げ subject-to-subject raising
- 主語から目的語への繰り上げ subject-to-object raising
- 目的語から主語への繰り上げ object-to-subject raising
- 日本語の翻訳でシェークスピアを読む read Shakespeare in a Japanese translation
- 日本語からの新しい借用語 Engrish〈俗〉〔例えば、baka、ecchi、kawaii など。ゲーム、アニメ関連が多い〕