早く音楽(の勉強)を始めたことで断然有利になったの英語

• He gained a distinct advantage through his early start in music.

• 早く     早く はやく early fast
• 音楽     音楽 おんがく music musical movement
• 勉強     勉強 べんきょう study diligence discount reduction
• 始め     始め はじめ beginning start origin
• たこ     たこ 章魚 蛸 鮹 octopus 胼胝 callus corn 凧 kite
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• 断然     断然 だんぜん firmly absolutely definitely
• 有利     有利 ゆうり advantageous better profitable lucrative
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 「どうして中国語を勉強し始めたのですか」「事の起こりは、出張で中国行きになったことでした」    "Why did you start studying Chinese?" "The first thing that happened is that I was sent to China on business."
• 独学で株取引の勉強を始めた。    I set about learning about the stock market myself.
• 有利になって    to the good
• 亡くなったことで    with someone six feet under〔～が〕
• 一夜漬けの勉強を始める    start cramming
• 外国語の勉強を始める    undertake study of a foreign language