早合点するのがいけないのかもしれませんの英語

• Maybe I'm guilty of jumping to hasty conclusions.
  

• 合点     合点 がってん がてん consent assent understanding agreement comprehension grasp
• 点す     点す とぼす ともす to light to turn on さす to light (a fire) to apply moxa cautery
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• がい     がい 剴 scythe suitability 我意 self-will obstinacy 凱 victory song 画意 meaning of a
• いけ     いけ 池 pond
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• かも     かも 鴨 wild duck easy mark sucker
• もし     もし 若し if in case supposing 模試 sham examination
• 早合点     早合点 はやがってん はやがてん jumping to a hasty conclusion
• 合点する     nod in approval
• いけない     いけない must not do bad wrong not good
• 早合点する     1. be hasty in generalization 2. draw a hasty conclusion 3. form a hasty
• ～するのがいけないのかもしれません。    Maybe I'm guilty of〔「私が～の過ちを犯したのかもしれない」と自分のとった行動を反省する気持ちを表す表現〕
• 固定観念を持つのがいけないのかもしれません    Maybe I'm guilty of stereotyping.