最小限度の労力で最大限度の生産をあげるように工夫するの英語

• contrive to combine the maximum of production with the minimum of exertion

• 最小     最小 さいしょう minimum
• 限度     限度 げんど limit bounds
• 労力     労力 ろうりょく labour effort toil trouble
• 力で     1. by (the) force of 2. by dint of 3. by the hands of〔～の〕
• 最大     最大 さいだい greatest largest maximum
• 生産     生産 せいさん production manufacture
• あげ     あげ 上げ rise in price making a tuck 揚げ fried bean curd
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• うに     うに 雲丹 海胆 sea urchin sea urchin eggs 云為 sayings and doings words and deeds
• 工夫     工夫 くふう device scheme こうふ labourer worker
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 最小限     最小限 さいしょうげん minimum lowest
• 最大限     最大限 さいだいげん maximum
• あげる     あげる 挙げる to raise to fly to give (an example) 上げる to give to raise to elevate
• ように     ように in order to so that
• 最小限度     最小限度 さいしょうげんど minimum
• 最大限度     最大限度 さいだいげんど maximum
• 生産をあげる     push up production