服従させているの英語

• hold someone in obedience〔人を〕
  

• 服従     服従 ふくじゅう obedience submission resignation
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• る     る 僂 bend over
• 恐れさせて服従させる    awe someone into obedience〔人に〕
• 服従させる 1    bring [come] ~ to heel 服従させる 2 【他動】 1. bow 2. subject 3. submit 服従させる 3 reduce ~ to obedience〔～を〕 服従させる 4 1. bring [beat] someone to his knees 2. bring someone into [to] submission 3. compel so
• 武力で服従させる    people into submission
• 無理に服従させる    bring someone to his milk〔人を〕
• 脅して服従させる    1. cow someone into submission 2. overawe someone into submission〔人を〕
• 強制的に服従させる    compel someone to [into] obedience〔人を〕
• 無理やり服従させられる    be forced into compliance
• 感情を操作して服従させようとする    use emotional manipulation to try to make someone obey〔人の〕
• 当惑させている    be baffling to〔～を〕
• ずっと目覚めさせている    keep someone wide-awake〔人を〕
• 医師を待機させている    have doctors on call

• This theory asserts that the yamato administration used the written expression " 蝦夷 " to call attention to china that the yamato administration was also holding the ethnic groups in subjection along with the expansion of the administration .
  大和政権が拡大するに従い、大和政権も異民族を服従させていることを当時の中国にアピールするため、「蝦夷」という悪字を当てるようにしたというものである。