服従できない者には、支配できない。／従うことを知らない者には、人に命令することはできない。の英語

• He that cannot obey, cannot command.
  

• 服従     服従 ふくじゅう obedience submission resignation
• でき     でき 出来 smart quality
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• 支配     支配 しはい rule control direction
• 従う     従う したがう to abide (by the rules) to obey to follow to accompany
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• 命令     命令 めいれい order command decree directive (software) instruction
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• はで     はで 派手 showy loud gay flashy gaudy
• きない     きない 機内 inside a plane 期内 during a period while 畿内 territories in the vicinity
• 知らない     知らない しらない unknown strange
• 憎むことを知らない者には、愛することはできない。    He that cannot hate cannot love.
• 服従できない者は支配することはできない。    He that cannot obey cannot command.《諺》
• 間違いを犯さない者には、何もできない。    He who makes no mistakes, makes nothing.
• 勝手に～することはできない    be not at liberty to