本日はかくも高名な学者をお迎えできて幸運ですの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- We are fortunate in having such a distinguished scholar with us today.
- 本日 本日 ほんじつ today
- はか はか 破瓜 age 16 (girl) age 64 (man) puberty deflowering 墓 grave tomb
- かく かく 画 stroke 描く 画く to draw to paint to sketch to depict to describe 格 status
- くも くも 雲 cloud 蜘蛛 spider
- 高名 高名 こうみょう こうめい fame renown
- 学者 学者 がくしゃ scholar
- 迎え 迎え むかえ meeting person sent to pick up an arrival
- でき でき 出来 smart quality
- 幸運 幸運 こううん good luck fortune
- です です polite copula in Japanese
- す す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
- はかく はかく 破格 extraordinary special
- 高名な 高名な adj. *eminent 《正式》 【S】 〔…で/…として/…の分野で〕著名な， 高名な〔for/as/in〕 renowned
- 幸運で in bonanza〔思いがけない〕
- 皆さまをお迎えできてとてもうれしいです。 It's very nice to have you here.