皆さまをお迎えできてとてもうれしいです。の英語

• It's very nice to have you here.
  

• さま     さま 様 Mr or Mrs manner kind appearance
• 迎え     迎え むかえ meeting person sent to pick up an arrival
• でき     でき 出来 smart quality
• もう     もう 蒙 ignorance already soon more again 罔 net
• うれ     うれ 熟れ maturity ripeness 末 new shoots new growth (of a tree)
• しい     しい 私意 personal opinion selfishness 示威 demonstration show of force 恣意
• です     です polite copula in Japanese
• とても     とても 迚も very awfully exceedingly
• うれしい     うれしい 嬉しい happy glad pleasant
• お会いできてとてもうれしいです    How very nice to meet you.
• （また）お会いできてとてもうれしいです。    It's so good to see you.
• 私たちはまたあなたとご一緒できてとてもうれしいです    It's awfully nice to have you with us again.
• 私はまたあなたとご一緒できてとてもうれしいです。    I'm so happy to be back with you.
• あなたを我が社の社員にお迎えできてうれしいです    We are glad to have you on board.
• ～に（人）をお迎えできてうれしく存じます    It's a pleasure to welcome someone to