果物もおやつのうちに入るのかしら。の英語

• I wonder if fruit should be counted as a snack.〔親→子（遠足用のおやつを買うとき）〕
  

• 果物     果物 くだもの fruit
• おや     おや oh! oh? my! 親 parents
• やつ     やつ 八 八つ eight 奴 fellow guy chap
• つの     つの 角 horn
• のう     のう 能 talent gift function Noh play 農 farming agriculture 脳 brain memory
• うち     うち 内 中 裡 inside 家 house (one's own)
• 入る     入る はいる to enter to break into to join to enroll to contain to hold to
• かし     かし 菓子 pastry 河岸 fish market riverside river bank 歌詞 song lyrics words of a
• おやつ     おやつ お八 お八つ 御八つ between meal snack afternoon refreshment afternoon tea mid-day
• のうち     のうち 農地 agricultural land
• うちに     うちに 打ち荷 jettisoned cargo 裏に amidst in
• かしら     かしら I wonder 頭 head
• 私が何するか知ってる？　私って――これまで――すごく長い時間ガーデニングをするの。あれも趣味のうちに入るかしら。    You know what I do? I just -- I have -- spend a lot of time gardening. Does that count as a hobby?
• 日本の貯蓄率は世界でも最高のうちに入る    Japan's savings rate is one of the highest in the world.
• 彼らを救うために、私たちに何ができるのかしら。    What can we do to help?