構造改革の痛みを避けるの英語

• avoid the pain of structural reform
  

• 構造     構造 こうぞう structure construction
• 改革     改革 かいかく reform reformation innovation
• 痛み     痛み いたみ pain ache sore grief distress
• ける     ける 蹴る to kick
• る     る 僂 bend over
• 改革の     【形】 reformatory
• 避ける     避ける さける よける to avoid (physical contact with) to avoid (situation) to ward off
• 構造改革     構造改革 こうぞうかいかく restructuring
• を避ける     keep from〔～すること〕
• 改革の痛み     1. pains attendant on reforms〔2001年の流行語大賞〕 2. pains of reform
• 構造改革の痛みを和らげる    lessen the pain of structural reform
• 改革の痛み    1. pains attendant on reforms〔2001年の流行語大賞〕 2. pains of reform
• 改革の痛みを分かつ    share the pain of reform
• 改革の痛みを和らげる    ease the pain of reform
• 構造改革の進展で生じる痛みを緩和する    appease the pain resulted from the progress of structural reform