機会があれば～を訪ねるの英語

• visit ~ when the occasion permits
  

• 機会     機会 きかい chance opportunity
• あれ     あれ that that thing genitals menses 荒れ stormy weather tempest chaps (of skin)
• ～を     【他動】 parenthesize
• ねる     ねる 寝る to go to bed to lie down to sleep 練る to knead to work over to polish up
• る     る 僂 bend over
• 訪ねる     訪ねる たずねる to visit
• 機会があれば     if an opportunity occurs
• もし機会があれば    if an opportunity offers
• 万一機会があれば    should an opportunity occur
• 機会があれば 1    1. as (the) occasion arises 2. as occasion offers [serves] 3. if allowed the opportunity 4. if an opportunity occurs 5. if an opportunity offers 6. if chance should serve 7. if given the chance 8. i
• 次の機会があれば    if there is a next time
• またの機会があれば    if there is a next time
• 機会があればいつでも    1. whenever occasion arises 2. whenever the occasion may arise
• 機会があれば～を買っておく    buy ~ when someone has the chance
• ～させていただく機会があれば幸いです。    It will be a real pleasure for me to