武器を置いて降伏するの英語

• lay down one's arms and surrender
  

• 武器     武器 ぶき weapon arms ordinance
• いて     いて 射手 archer shooter bowman
• 降伏     降伏 こうふく capitulation surrender submission
• 伏す     伏す ふす to bend down to bow down to prostrate oneself
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 置いて     leave aside〔～はさて〕
• 降伏する     降伏する v. *surrender |自| 【D】 (砦(とりで)?船?軍隊?指揮官が)〔敵に〕降伏する， 降参する〔to〕∥
• 武器を渡して降伏する    1. give up one's arms 2. surrender one's arms
• 白旗を揚げて降伏する    raise the white flag in surrender
• 降伏する     降伏する v. *surrender |自| 【D】 (砦(とりで)?船?軍隊?指揮官が)〔敵に〕降伏する， 降参する〔to〕∥ surrender to the enemy 敵に降伏する. ━|他| 【D】 (砦?船など)を〔敵などに〕引き渡す， 明け渡す；(物)を譲り渡す〔to〕；［～ oneself］〔…に〕降伏する〔to〕 capitulate |自|《正式》〔…に〕降伏［屈
• 降伏する 1    1. back off 2. give in 3. hang out the white 4. hang out the white flag 5. haul down a flag 6. hoist [show] the white flag 7. lay down one's arms 8. strike one's flag 9. throw up one's arms〔捨てばちになった
• 降伏する人    capitulant
• 敵に降伏する    1. capitulate to the enemy 2. succumb to one's enemies 3. surrender to the enemy
• 武器を置く 1    lay aside a weapon〔比喩的に武器を放棄するの意味にもなる〕 武器を置く 2 【自動】 unarm