母親であると同時に職業人であることは可能だろうか。の英語

• I wonder if it's possible to be a mother and a professional at the same time.
  

• 母親     母親 ははおや mother
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• 同時     同時 どうじ simultaneous(ly) concurrent same time synchronous
• 時に     at four 4
• 職業     職業 しょくぎょう occupation business
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• 可能     可能 かのう possible practicable feasible
• ろう     ろう 僂 bend over 蝋 wax 労 labor toil trouble striving putting (someone) to work
• うか     うか 羽化 emergence (of insects) growing wings and flying
• である     である to be (formal, literary)
• 同時に     同時に どうじに coincident with on the other hand while
• 職業人     business worker
• だろう     だろう seems I guess
• ろうか     ろうか 老化 ageing senile deterioration 狼火 signal fire beacon 廊下 corridor
• 同じ人間が、異教徒であると同時に善良な国民であるということは、不可能だ。    For the same man to be a heretic and a good subject, is impossible.