気にすることないじゃない。／へこたれないで。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Don't let it get to you.〔【用法】悩んでいる人に。〕
- にす にす ニス varnish
- する する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
- こと こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
- ない ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
- いじ いじ 維持 maintenance preservation 医事 medical practice 遺事 reminiscences memories
- じゃ got to go / gotta go〔文頭の I've が省略された形◆ 【略】 g2g ; G2G〕
- たれ たれ 誰 adjectival suffix for a person 垂れ hanging straw curtain lapel pocket flap
- とない とない 都内 metropolitan area
- ないじ ないじ 内示 unofficial announcement 内治 internal or domestic affairs 内侍 maid of
- 気にする 気にする きにする to mind (negative nuance) to care about to worry to pay undue
- へこたれない 1. bloodied but unbowed 2. hang in there〔命令形（Hang in there!）で使われることが多い〕
- へこたれない 1. bloodied but unbowed 2. hang in there〔命令形（Hang in there!）で使われることが多い〕
- ～にへこたれない brave out
- 落ち込まないで。／気を落とさないで。／へこたれないで。 Don't you lose heart.
- ちょっとやそっとじゃへこたれない bloody but unbowed