決定的な影響を及ぼすの英語

• 1. have [exercise] a decisive influence [impact] on
  2. have a critical impact on〔～に〕
  

• 決定     決定 けってい decision determination
• 影響     影響 えいきょう influence effect
• ぼす     ぼす ボス boss
• す     す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
• 決定的     決定的 けっていてき definite final decisive conclusive
• 及ぼす     及ぼす およぼす to exert to cause to exercise
• 決定的な     決定的な essential[医生]
• 決定的な影響     decisive influence
• 影響を及ぼす     影響を及ぼす えいきょうをおよぼす to affect
• 直接的な影響を及ぼす    have a direct effect on〔～に〕
• 国全体に壊滅的な影響を及ぼす    have a devastating effect on the whole country
• 国全体に破滅的な影響を及ぼす    have a devastating effect on the whole country
• 不利な影響を及ぼす    put a dent in [on]〔～に〕
• 多大な影響を及ぼす    1. have a big influence on 2. have a significant influence on 3. have an enormous effect on 4. make a profound impact on〔～に〕
• 大きな影響を及ぼす 1    cast a long shadow 大きな影響を及ぼす 2 1. have a big influence on 2. have a much greater impact on 3. have a substantial impact on 4. have an enormous effect on 5. wield considerable leverage over〔～に〕 大きな影