波に揺られての英語

• rocked by the waves
  

• て     て 手 hand
• 暴風に揺られる     【形】 storm-tossed
• 満員電車に揺られる    jostle about the packed train
• 馬車に揺られて新春の東京見物。そんなツアーないかな。    Sightseeing from a carriage during New Years in Tokyo. I wonder if there's a tour like that...
• 波に揺れる    dance on the waves
• 風に揺らぐ影    dancing shadows
• 波に揺れる船    boat tossing on the waves
• 骨盤を前後に揺らす    rock one's pelvis back and forth
• 波にもまれて    tossed the waves
• 波に洗われて     【形】 awash
• 風に揺れている枝    nodding branches
• かげろうが砂上に揺らめくサハラ砂漠    heat-shimmering sands of the Sahara Desert
• パターを振り子のように揺らす    swing the putter like a pendulum
• 風に揺らめくろうそくの炎    candle flame flickering in the wind
• 風に揺らめくキャンドルの炎    candle flame flickering in the wind

• Rolling around in the 20 foot waves
  6メートルの波に揺られているのを見下ろし