液を排出させるの英語

• drain fluid
  

• 排出     排出 はいしゅつ evacuation emission (e.g. of CO2, etc.)
• せる     せる 競る to compete to bid to sell at auction
• る     る 僂 bend over
• させる     させる to make (someone) do
• 排出させる     permit drainage of〔～を〕
• 肺の周りの体液を排出させる    drain fluid from around the lungs
• 排出させる    permit drainage of〔～を〕
• 針で嚢胞から液体を排出させる    drain fluid from the cyst with a needle
• 腎臓を介して体からナトリウムを排出させる    remove sodium from the body through the kidneys
• 徐々に排出させる     【他動】 drain
• 少量の血液を漏出させる    leak small amounts of blood
• 膿瘍内に挿入したチューブから膿瘍を排出させる    drain an abscess through a tube inserted into the abscess
• ～からリンパ液を排出する    drain lymph from
• 血液を胸膜腔内に漏出させる    leak blood into the pleural space
• 血液を脳領域の中に漏出させる    allow blood to leak into an area of the brain

• And we will drain every last ounce of their blood to get it , even if it kills them .
  最後の1滴まで 彼らの血液を排出させる たとえ彼らを殺すとしても