針で嚢胞から液体を排出させるの英語

• drain fluid from the cyst with a needle
  

• 嚢胞     cyst
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• 液体     液体 えきたい liquid fluid
• 排出     排出 はいしゅつ evacuation emission (e.g. of CO2, etc.)
• せる     せる 競る to compete to bid to sell at auction
• る     る 僂 bend over
• させる     させる to make (someone) do
• 排出させる     permit drainage of〔～を〕
• 液を排出させる    drain fluid
• 噴出させる〔液体を〕     【他動】 shed
• 検査のために肺胞から液体の検体を採取する    obtain a sample of the fluid in the alveoli for examination
• 液体を排出する 1    discharge liquid 液体を排出する 2 evacuate liquid from〔～から〕
• すべての液体をチューブを通して排出させる    drain all fluid through a tube
• 腎臓を介して体からナトリウムを排出させる    remove sodium from the body through the kidneys
• 排出させる    permit drainage of〔～を〕