準用するの英語

• 1. apply correspondingly
  2. apply mutatis mutandis
  

• 準用     準用 じゅんよう corresponding application
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 基本計画の変更について準用する    apply mutatis mutandis to changes of the basic plan
• 準用    準用 じゅんよう corresponding application
• 標準用量    standard dose〔薬の〕
• 準用河川    secondary river
• 照準用握把    照準用握把 spade grip[航宇]
• 悪用する誤用する     【他動】 misuse
• 100％信用する    trust someone completely〔人を〕
• …に利用する    incorporate ~ in [into]〔～を〕
• …に採用する    1. employ ~ on 2. incorporate ~ in [into]〔～を〕
• …に適用する     【他動】 apply
• を併用する     (…と)…を併用する use ［take］ O together (with ...). (見出しへ戻る headword ? 併用)
• 乱用する     乱用する [濫用する] v. *abuse /?bjú?z/ |他| 【D】 《正式》(権利?権力)を乱用する， 悪用［誤用］する；…を(乱用?酷使して)傷つける， そこなう∥ abuse one's privileges ［power］ 特権［権力］を乱用する overuse /òuv?rjú?z/ |他|…を使いすぎる ill-use |他|《正式》…を悪用［乱用］する. (

• The state may financially support appropriate persons to cover a part of the expense to exhibit , record and preserve the intangible folk cultural properties (article 77 applied with article 91 of the law for the protection of cultural properties ).
  国は、適当な者に対し、当該無形の民俗文化財の公開又はその記録の作成、保存若しくは公開に要する経費の一部を補助することができる（文化財保護法第91条で準用する第77条）としている。
• The kyu kotofu rei was repealed based on " koshitsu rei oyobi fuzoku horei haishi no ken " (literally , repeal of koshitsu rei and the subordinate laws and ordinances (koshitsu rei no .12 of 1947 ), but article 1 of the existing kutofu rei is a progress provision stipulating that " any matters concerning kotofu , except for those stipulated by this government ordinance , shall , for the time being , comply with precedents ," and thus , detailed rules stipulated in the kyu kotofu rei applies mutatis mutandis to the existing kotofu .
  皇室令及附属法令廃止ノ件（昭和22年皇室令第12号）により廃止されたが、現行皇統譜令は第1条で「この政令に定めるものの外、皇統譜に関しては、当分の間、なお従前の例による」との経過規定を置き、皇統譜の詳細に関しては旧皇統譜令の定めを準用する。