激しさを増す戦いを遂行するの英語

• wage an escalating war
  

• しさ     しさ 示唆 suggestion hint 視差 parallax
• 増す     増す ます to increase to grow
• 戦い     戦い たたかい battle fight struggle conflict
• 遂行     遂行 すいこう accomplishment execution
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 激しさ     激しさ severity[化学]; violence[化学]
• 遂行する     遂行する perform[化学]; work out[化学]
• 激しさを増す戦争を遂行する    wage an escalating war
• 激しさを増す戦いを行う    wage an escalating war
• 激しさを増す戦争を行う    wage an escalating war
• テロとの戦いを遂行する    pursue one's fight against terrorism
• 激しさを増す 1    1. grow increasingly bitter 2. grow intense 3. turn up the heat 激しさを増す 2 【自動】 escalate
• 強い決意を持って～する戦いを遂行する    pursue with strong resolve one's fight to
• 事件後激しさを増す    escalate in the wake of the incident