父の例に触発されてその子も長距離走者になることをめざしたの英語

• The father's example inspired the child to try to be a long-distance runner.

• 父の     【形】 paternal
• 触発     触発 しょくはつ touching off something provocation
• その     その 園 えん
• 距離     距離 きょり distance range
• 走者     走者 そうしゃ runner
• なる     なる 鳴る to sound to ring to resound to echo to roar to rumble 為る to change to be
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• ざし     ざし 座視 坐視 remaining an idle spectator looking on unconcernedly (doing nothing)
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 長距離     長距離 ちょうきょり long distance long-haul
• なるこ     なるこ 鳴子 clapper
• めざし     めざし 目刺し dried sardines (held together by a bamboo skewer or string piercing
• 長距離走     1. distance race 2. long-distance running
• 触発されて     in the wake of〔～に〕
• 長距離走者     long-distance runner