物腰の優美さの英語

• grace of bearing
  

• 物腰     物腰 ものごし manner demeanour bearing
• 腰の     腰の lumber[医生]
• 優美     優美 ゆうび grace refinement elegance
• さ     さ 差 difference variation 做 make 佐 help
• 物腰の優雅さ    elegance of manners
• 優美な物腰の少女    graceful girl
• 物腰の優しい老人    kindly old man
• そのデザインの優美さが私には分かる    I'm sensible of the elegance of the design.
• 優美さの判定者    arbiter elegantiae
• 物腰の丁寧な     【形】 debonair〔'50、60年代によく使われたやや古い単語だが、「洗練されて礼儀を心得た」人物を表す。映画の「007シリーズ」でジェームズ?ボンド役を演じた歴代俳優がそのいい例である。古フランス語の de bon aire（よい風格の、育ちのいい）が語源。やはり少し古びた類義語に、suave（礼儀正しく人当たりがいい）がある〕
• 花の優美な姿    delicacy of a flower
• ごう慢な物腰の人    person of proud mien
• 物腰の柔らかい    物腰の柔らかい ものごしのやわらかい gentle-mannered
• 物腰の柔らかさ    quietness of someone's manners
• 女優の優雅な物腰    actress's graceful motions