特別な才能の英語

• 1. exceptional ability
  2. special talent
  

• 特別     特別 とくべつ special
• 才能     才能 さいのう talent ability
• 能     能 よく being skilled in nicely properly well skillfully thoroughly のう talent
• 特別な     【形】 1. especial 2. extra 3. extraordinary 4. particular 5. special
• 特別な才能がある 1    be blessed with exceptional ability 特別な才能がある 2 have a special talent (for)〔～の〕
• 特別な才能は必要ない    not take a genius to〔～するのに〕
• 何らかの特別な才能を持って生まれる    be born with some kind of special talent
• 取り立てて特別な才能がない    have no particularly outstanding skill
• 特別な才能に恵まれている    be blessed with exceptional ability
• 特別な才能や繊細な感受性がある    be blessed with one's own special talents or fine sensibilities
• 生まれつきピアノの特別な才能がある    be born with the special talent for playing the piano
• 生まれつき何らかの特別な才能がある    be born with some kind of special talent
• あなたにはたくさん特別な才能があると思う。    I think you have a lot of special gifts.
• 言葉を話すことを学ぶための特別な才能を見落とす    overlook the special talent in learning to speak the language
• 偉大な才能    great gift

• It seems odd , but it has that special gift .
  変なのは知ってるけど でもあの人には 特別な才能は無いよ
• It seems odd , but it has that special gift .
  変なのは知ってるけど でもあの人には 特別な才能は無いよ
• Designate a gift that certain people have .
  ほら、特別な人が持つ 特別な才能
• Designate a gift that certain people have .
  ほら、特別な人が持つ 特別な才能
• You seem to have a special way with them .
  あんたの特別な才能は どうしたんだ
• But you have a specific talent , sweets .
  あなたには特別な才能があるわ
• Everyone has a special property .
  誰でも特別な才能を持ってるものよ
• And a certain talent for combining biochemistry and metaphysics .
  生物化学を哲学的に 応用できる特別な才能が有るからよ
• I'm afraid your particular gifts are too valuable to destroy .
  残念だが、君の特別な才能を... 壊すのは惜しいと思っている。
• You have a special talent .
  特別な才能があるんだな