猫背にならないように注意しなさいの英語

• Remember not to slouch.
  

• 猫背     猫背 ねこぜ a bent back stoop
• 背に     against a backdrop of〔～を〕
• なら     なら if in case
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• うに     うに 雲丹 海胆 sea urchin sea urchin eggs 云為 sayings and doings words and deeds
• 注意     注意 ちゅうい caution being careful attention (heed) warning advice
• しな     しな 品 thing article goods dignity article (goods) counter for meal courses 嬌態
• さい     さい 歳 -years-old 切 cut 債 debt loan 最 the most the extreme 犀 rhinoceros 裁 judge
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• いよう     いよう 異様 bizarre strange eccentric odd queer 偉容 威容 dignity majestic appearance
• ように     ように in order to so that
• ならない     against someone's interests〔人のために〕
• ないよう     ないよう 内容 subject contents matter substance detail import 内用 internal use
• しなさい     might as well〔皮肉が込められる場合もある〕～；《軽い命令》 ～しなさい 1 may as well〔軽い命令を表す〕 ～しなさい 2
• 注意しなさい     Do be careful.