生活が苦しくなると犯罪がはびこるの英語

• When distress prevails crime is frequent.

• 生活     生活 せいかつ living life (one's daily existence) livelihood
• しく     しく 如く to excel to be equal to 詩句 verse 市区 municipal district streets 敷く to
• なる     なる 鳴る to sound to ring to resound to echo to roar to rumble 為る to change to be
• 犯罪     犯罪 はんざい crime
• こる     こる 凝る to grow stiff to be absorbed in to be devoted to to be a fanatic to
• る     る 僂 bend over
• なると     なると 鳴門 steamed fish-paste cake, sliced to decorate soup 鳴戸 maelstrom
• はびこる     はびこる 蔓延る to spread to run rampant to grow thick to become powerful
• 生活が苦しい    be in poverty
• 原因で息が苦しくなる    choke with〔～が〕
• はびこる    はびこる 蔓延る to spread to run rampant to grow thick to become powerful
• ～にはびこる    rampant in
• 非常に生活が苦しい    heavily impoverished
• はびこる〔雑草が〕     【自動】 overgrow