生活が落ち着いたらの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- when things ease up in someone's life〔人の〕
- 生活 生活 せいかつ living life (one's daily existence) livelihood
- 落ち punch line〔ジョークの〕 ～落ち 【前】 ex〈ラテン語〉
- いた いた 板 board plank
- たら たら 鱈 codfish cod (Gadus morhua) 多羅 Tara The Deliverer, the Saviouress
- 落ち着いた 落ち着いた おちついた quiet calm composed
- 身の回りが落ち着いたら when things ease up in someone's life〔人の〕
- 心が落ち着いた 【形】 1. even-minded 2. serene〔緊張やストレスのない、物静かな様子を表す。ヨーロッパでは「高貴な」という意味で his Serene Highness（殿下）のように敬称に添えられることもある。派生語?関連語は、名詞 serenity（静けさ）、副詞 serenely（穏やかに）、音楽の種類である serenade（セレナーデ）、女子名 serena など〕
- 生活が落ち着くまで until someone can get things sorted out〔人の〕
- 落ち着いた 落ち着いた おちついた quiet calm composed
- そろそろ落ち着いたら？ Isn't it about time you thought about settling down?
- 落ち着いたら電話してね。 Call me when you get settled.
- 落ち着いた〔人が〕 【形】 mature
- 落ち着いた人 1. Mr. Cool 2. person of balance
- 落ち着いた柄 quiet pattern
- 落ち着いた男 self-possessed man