申し訳ございませんが、ご応募いただきました求人はすでにふさがっておりますの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Unfortunately the position you applied for has already been filled.
- ござ ござ 茣蓙 mat matting
- ざい ざい 財 fortune riches 剤 medicine drug dose
- いま いま 今 now the present time just now soon immediately (one) more 居間 living room
- 応募 応募 おうぼ subscription application
- いた いた 板 board plank
- ただ ただ 唯 只 free of charge mere sole only usual common
- だき だき 唾棄 contemptuous despicable 惰気 indolence listlessness
- まし まし 増し extra additional less objectionable better preferable
- した した 舌 tongue 下 under below beneath
- 求人 求人 きゅうじん offer of job (situation)
- はす はす 蓮 lotus
- すで すで 素手 unarmed bare hands
- ふさ ふさ 房 tuft
- さが さが 性 one's nature custom property characteristic
- おり おり 檻 cage pen jail cell 折 chance suitable time 織り 織 weave weaving woven item
- ます ます 升 枡 桝 斗 measure unit of volume (1.8l) square container, e.g. a box 鱒 trout
- す す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
- 申し訳 申し訳 もうしわけ apology excuse
- せんが せんが 線画 line drawing
- ました ました 真下 right under directly below
- すでに すでに 既に already too late
- ており ており 手織り 手織 handwoven handspun weaving by hand
- いただき いただき 頂 頂き crown (of head) summit (of mountain) spire easy win for one