番目の子供が生まれてから私たちの生活様式は劇的に変わったの英語

• Our life-style changed dramatically after our third child was born. 3

• 番目     番目 ばんめ cardinal number suffix
• 目の     目の ocular[医生]
• 子供     子供 こども child children
• まれ     まれ 希 稀 rare seldom
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• たち     たち 達 plural suffix 立ち stand 裁ち cutting cut 館 mansion small castle boat cabin 質
• 生活     生活 せいかつ living life (one's daily existence) livelihood
• 様式     様式 ようしき style form pattern
• 劇的     劇的 げきてき dramatic
• わっ     jeepers〔 【語源】 Jesus の婉曲的表現〕《驚いて》 {間投}
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 生まれ     生まれ うまれ birth birth-place
• 私たち     私たち わたしたち わたくしたち we us
• 劇的に     劇的に adv. dramatically 劇的に；印象的に. (見出しへ戻る headword ? 劇的)
• 生まれて     out of〔～から〕
• 生活様式     生活様式 せいかつようしき one's lifestyle
• 変わった     変わった かわった another different various particular unusual novel peculiar
• 生まれてから     all one's life (through [long])