病と闘うために、彼は徹底した節制を行ってきていたの英語

• He had used extreme abstinence to contend with his disease.
  

• 闘う     闘う たたかう to fight to battle to combat to struggle against to wage war to engage
• うた     うた 歌 song poetry 唄 song
• ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
• 徹底     徹底 てってい thoroughness completeness
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• 節制     節制 せっせい moderation self-restraint temperance
• てき     てき 的 -like typical 剔 cutting 敵 enemy rival
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いた     いた 板 board plank
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• ために     ために 為に for for the sake of to one's advantage in favor of on behalf of
• きてい     きてい 規定 regulation provisions 規程 official regulations inner rules 既定 default
• 徹底した     【形】 1. all-out 2. blithering 3. drastic〔 【結び付く名詞】 move, measure, change,
• 徹底した節制     strict abstinence
• 徹底した節制    strict abstinence