目が痛い。の英語

翻訳携帯版

痛い痛いいたい painful
目が痛い 1. have a sore eye 2. have sore eyes 3. hurt one's eyes 4. one's eyes are sore
右目が痛い My right eye hurts.
目が痛い 1. have a sore eye 2. have sore eyes 3. hurt one's eyes 4. one's eyes are sore 目が痛い。 My eyes hurt.
ここが痛い 1. I have this ache, right here. 2. have a pain here
のどが痛い have a sore throat〔風邪などで〕
ひざが痛い have an owie on one's knee〔【参考】 owie〕
体中が痛い hurt all over
後部が痛い feel [have] (a) pain in [on]〔～の〕
手首が痛い。 My wrist hurts.
歯が痛い have an aching tooth 歯が痛い。 1. My tooth has been bothering me. 2. My tooth hurts.
歯が痛い。 1. My tooth has been bothering me. 2. My tooth hurts. 歯が痛い have an aching tooth
筋肉が痛い feel [have] (a) pain in (the [one's]) muscles
節々が痛い feel [have] (a) pain in (the [one's]) joints
耳が痛い 1. be ashamed to hear 2. feel [have] (a) pain in (the [one's]) ear 3. one's ear hurts 4. tingle in one's ears〔【直訳】耳でガンガン鳴る〕耳が痛い。 My ears haven't popped yet.