目下医療の不足が深刻であるの英語

• There is at present a serious shortage of medical care.

• 目下     目下 めした subordinate(s) inferior(s) junior もっか at present now
• 医療     医療 いりょう medical care medical treatment
• 不足     不足 ふそく insufficiency shortage deficiency lack dearth
• 深刻     深刻 しんこく serious
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• る     る 僂 bend over
• 医療の     医療の adj. *medical ［限定］医学の∥ a medical center 中央総合医療施設《◆固有名詞として用いるときは通例
• である     である to be (formal, literary)
• 深刻である     be worse than〔～よりも〕
• 人材不足が深刻である    have a serious shortage of manpower
• 深刻である    be worse than〔～よりも〕
• 容体が深刻であることが分かる    find someone's condition grave〔人の〕
• 容態が深刻であることを聞く    hear about the seriousness of someone's condition〔人の〕
• 基本医療の不足    lack of basic health care
• 悪化は深刻である    suffer severe deterioration〔主語の〕