容体が深刻であることが分かるの英語

• find someone's condition grave〔人の〕
  

• 容体     容体 ようたい ようだい condition (usually animate)
• 深刻     深刻 しんこく serious
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• とが     とが 都雅 graceful sophisticated
• かる     かる 狩る to hunt 駆る to drive (car) to spur on to impel 刈る to cut (hair) to mow
• る     る 僂 bend over
• である     である to be (formal, literary)
• 分かる     分かる わかる to be understood
• 深刻である     be worse than〔～よりも〕
• であることが分かる     analysis show that〔that以下〕
• であることが分かる    analysis show that〔that以下〕
• 偽物であることが分かる    find ~ false〔～が〕
• 有用であることが分かる    prove useful
• 真実であることが分かる    hold up