真の友人に恵まれた者は、財産に恵まれたも同然。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- They are rich who have true friends.
- 真の 真の しんの true real genuine utter
- 友人 友人 ゆうじん friend
- まれ まれ 希 稀 rare seldom
- 財産 財産 ざいさん property fortune assets
- たも ring net
- 同然 同然 どうぜん similar to same right proper just natural
- 真の友 真の友 しんのとも true friend
- 子宝に恵まれた者は果報者。 Happy is he that is happy in his children.
- 利点に恵まれた 【形】 advantaged
- 天候に恵まれた 【形】 sun-blessed
- 天気に恵まれた 【形】 sun-blessed
- 才能に恵まれた endowed with talent
- 良い友人に恵まれている be blessed with good friends
- 良き友人に恵まれている be fortunate to have good friends
- 健康に恵まれた者は若々しく、何の借りも無い者は豊かである。 He who has good health is young; and he is rich who owes nothing.