短かいリストが続きます。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- A concise list will follow.
- かい かい 傀 large 怪 mystery wonder 買い buying buyer purchase 介 shell shellfish being
- リス リス fracture (de: Riss) lithograph squirrel
- スト スト strike
- 続き 続き つづき sequel continuation (also suffix) continuation (in time and space)
- ます ます 升 枡 桝 斗 measure unit of volume (1.8l) square container, e.g. a box 鱒 trout
- 短かい 短かい brief[機械]
- リスト リスト list wrist
- 長いリストがある have quite a long list of〔～のかなり〕
- いつまでも運が続きますように knock on wood〔自慢話や調子のいいこと、幸運なことについて話した直後に禍を避けるためのおまじないとして使われる表現。これを言う代わりに木でできているものをたたいてみせることもある〕
- 短かい 短かい brief[機械]
- 非常に長いリスト lengthy list of〔～の〕
- 裏面に続きます。 There is more on the other side.〔カセットテープでの案内〕
- リスト手続き list procedure
- 情け容赦のないリストラ brutal restructuring
- 規則の非常に長いリスト lengthy list of regulations