確かめるため（人）に連絡するよう（人）に依頼するの英語

• request someone to contact someone in order to ascertain〔～を〕
  

• 確か     確か たしか certain sure definite if I'm not mistaken if I remember correctly
• かめ     かめ 亀 tortoise turtle 瓶子 earthenware pot jar jug 瓶 earthenware pot 甕 jar jug
• ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
• 連絡     連絡 れんらく junction communication contact connection coordination
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• 依頼     依頼 いらい request commission dispatch dependence trust
• る     る 僂 bend over
• 確かめ     確かめ たしかめ confirmation certification ascertainment
• 確かめる     確かめる たしかめる to ascertain
• （人）に     throw oneself at someone's feet / throw oneself at the feet of
• 連絡する     連絡する v. ①［つながる?接続する］ *connect |自|(交通機関が)〔…と〕連絡［接続］する〔with〕∥ This flight
• 依頼する     依頼する v. 〔頼む， 要請する〕 **ask |他|［SVO to do］O(人)に…するように頼む∥ ask him to sweep the
• に連絡する     connect to〔電車?バスなど〕 …に連絡する communicate ~ to〔～を〕
• 出発前に（人）に連絡するよう（人）に依頼する    ask someone to get in touch with someone before departure