祝辞の英語

• 祝辞
  しゅくじ
  congratulatory address
  

• 来賓祝辞    congratulatory speeches by guests of honor
• 祝辞を送る    send someone one's congratulations〔人に〕
• 心からの祝辞    kind congratulations
• 祝辞を呈する    offer one's congratulations (on)〔～の〕
• 祝辞を述べる     祝辞を述べる v. compliment |他|(人)に〔…の〕祝辞［賛辞］を述べる；(人)に〔…について〕お世辞［愛想］を言う〔on， for〕. (見出しへ戻る headword ? 祝辞)
• 一言祝辞を述べる    offer a few words of congratulations
• 就任に祝辞を言う    congratulate someone on his appointment〔人の〕
• 祝辞を述べる 1    1. deliver a congratulatory address 2. give one's felicitations 3. make [deliver, give] a congratulatory speech 4. offer one's felicitations 祝辞を述べる 2 【他動】 congratulate 祝辞を述べる 3 offer one's congr
• 郵便による祝辞    congratulations by mail
• 代表して祝辞を述べる    present congratulations on behalf of〔～を〕
• 心から祝辞を述べる    offer one's cordial congratulations
• 結婚の祝辞を述べる    felicitate someone on his marriage〔人に〕
• 自分の祝辞も付け加える    add one's congratulations to〔～に〕

• There was a lot of handshaking , a lot of congratulations .
  握手と祝辞の嵐
• Before i go , allow me to extend my congratulations .
  では最後に 祝辞を述べさせていただきます
• Before i go , allow me to extend my congratulations .
  では最後に 祝辞を述べさせていただきます
• The spider sends his greetings and his congratulations .
  スパイダーからの手紙です そして祝辞
• Is still a mystery to me today .
  ちょっと お嬢様とパーティーの 祝辞の打合せがありますので
• Is still a mystery to me today .
  ちょっと お嬢様とパーティーの 祝辞の打合せがありますので
• Perhaps he spoke as a representative of the government officials .
  官人を代表しての祝辞であろう。
• You are the last performance .
  最後の祝辞朗読がございます
• And i , personally , want to congratulate them on the announcement of their engagement .
  個人的に祝辞を述べたい 2人の婚約発表について
• Typically , as guests of honors , they attend ceremonies and often ' address ' audiences: congratulations , condolences , or inaugural or concluding speeches .
  主に式典の主賓としての列席及び祝辞、弔辞、開会または閉会の「お言葉」として挨拶をするなどが代表的な活動といえる。