私が思って［想像して］いたよりもずっとたくさんの人がここにいる。の英語

• There is a lot more people here than I thought there would be.
  

• 想像     想像 そうぞう imagination guess
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• いた     いた 板 board plank
• より     より from out of since than 縒り twist ply
• もず     もず 鵙 shrike 百舌 百舌鳥 shrike (type of bird) butcher bird
• たく     たく 卓 table desk high 焚く to burn to kindle to build a fire 宅 house home husband
• くさ     くさ 草 grass
• さん     さん Mr or Mrs 酸 acid 刪 cut down 賛 legend caption 三 three 讚 a style of Chinese
• ここ     ここ 箇箇 individual separate 戸戸 戸々 each house every house 個々 個個 individual one by
• にい     にい 二位 second place 二尉 first lieutenant (JSDF)
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• たより     たより 頼り reliance dependence 便り news tidings information correspondence letter
• ずっと     ずっと consecutively throughout a lot
• ここに     ここに 個々に 個個に individually separately
• 想像して     【副】 imaginarily
• たくさん     たくさん 沢山 many a lot much
• たくさんの人     1. a great number of people 2. a lot of people 3. loads of people 4. more of
• ずっとたくさんの     many more〔 【用法】 many more の後には可算名詞の複数形が来る〕